The Hartford Yard Goats Baseball Club will play games as Los Chivos de Hartford this season, in a nod to Connecticut's strong Latino population. The name, which translates from Spanish as "the Goats of Hartford", is part of Minor League Baseball's Inaugural Copa de la Diversión campaign which celebrates MiLB communities' multi-cultural fans. Players will wear specialty jerseys and caps during the four games, and all marketing, branding, and in-stadium promotions that night will reflect the Los Chivos brand.
El Hartford Yard Goats Baseball Club jugará partidos como Los Chivos de Hartford esta temporada, en un guiño a la fuerte población latina de Connecticut. El nombre, que se traduce del español como "los chivos de Hartford", es parte de la campaña inaugural de la Copa de la Diversión de la Liga menor de béisbol que celebra a los fanáticos multiculturales de las comunidades de MiLB. Los jugadores llevarán camisetas y gorras especiales durante los cuatro juegos, y todas las promociones de marketing, marca y en el estadio esa noche reflejarán la marca Los Chivos.