Michael Rucker's third straight scoreless outing helped him earn his second straight award.The Cubs prospect turned in a pair of gems to repeat as Carolina League Pitcher of the Week.

The way Conor Fisk sees things, some days he takes the mound feeling good and gets rocked, other times he feels lousy and excels. Then there are nights like Friday, when he couldn't really tell what type of performance he would have. It ended up being one of the best of