Tuesday's best MiLB action includes honoring Willie Mays at Rickwood Field, Brooks Lee's grand slam and Marcelo Mayer's three-hit game