Thursday's best action across the Minor Leagues includes Coby Mayo's four-RBI game with a homer and Bubba Chandler's 11-strikeout game