Saturday's best MiLB action includes Max Clark's first professional grand slam and Benjamin Cowles' over-the-shoulder catch