Rockies prospect Seth Halvorsen strikes out his second batter in a perfect ninth inning to earn a save for Double-A Hartford