No. 22 Athletics prospect Logan Davidson slugs his ninth homer of the year, second for Triple-A Las Vegas