Cardinals catching prospect Gavin Collins ties a career-high with a five-RBI performance for Triple-A Memphis