Rockies No. 30 prospect Aaron Schunk and farmhand Michael Toglia hit back-to-back home runs for Triple-A Albuquerque