Twins outfielder Alex Kirilloff hits his third homer of his rehab stint to left field with Triple-A St. Paul