Astros No. 6 prospect Joey Loperfido has an offensive eruption, cranking two home runs for Triple-A Sugar Land