Braves prospects Ethan Workinger and Jeremy Celedonio each hit a pair of solo homers in rare feat for Single-A Augusta