Mets infielder Brett Baty collects a career-high four extra-base hits and drives in three runs for Triple-A Syracuse