Cardinals No. 18 prospect César Prieto drills a solo homer for Triple-A Memphis, his ninth of the year