Angels farmhand Charles Leblanc drills a pair of home runs while driving in four runs for Triple-A Salt Lake