Red Sox No. 24 prospect Connelly Early strikes out Anthony Rizzo for his ninth K to end a 4 2/3-inning start for Double-A Portland