Blue Jays No. 19 prospect Connor Cooke fans a batter in a scoreless inning of relief for Triple-A Buffalo