Nationals No. 12 prospect Daylen Lile makes a catch before tumbling into the stands for Double-A Harrisburg