Twins farmhand Diego A. Castillo lays out for a diving stop and recovers in time to get the out for Triple-A St. Paul