Yankees No. 11 prospect Henry Lalane strikes out two in two scoreless innings of work for Single-A Tampa