Rays No. 16 prospect Heriberto Hernandez plates three runs with a homer to left-center for Double-A Montgomery