Yankees No. 24 prospect Jack Neely fans two batters in a scoreless relief appearance for Triple-A Scranton/Wilkes-Barre