Nationals No. 27 prospect Jackson Rutledge fans his sixth and final batter in 5 2/3 scoreless innings for Triple-A Rochester