Angels No. 17 prospect Juan Flores logs a career-high five RBIs behind a season-high four hits for High-A Tri-City