Rangers No. 2 prospect takes a 101.3-mph comebacker off his body but stays in the game for Triple-A Round Rock