Phillies farmhand Lachlan Wells collects his 11th strikeout over seven scoreless frames for Double-A Reading