Giants No. 11 prospect Landen Roupp fans a second and final batter across four scoreless innings for Triple-A Sacramento