No. 1 Red Sox prospect Marcelo Mayer rips his 9th homer of the season -- 2nd for Double-A Portland -- in the bottom of the 5th inning
