Montgomery's Brendan McKay fans Jacksonville's Joe Dunand for the sixth and final strikeout of his scoreless six-inning start