Reds No. 6 prospect Matt McLain doubles for Triple-A Louisville to drive in the rehabbing Nick Senzel