Formerly the manager of the Double-A Portland Sea Dogs, PawSox new manager Billy McMillon discusses his new job in Pawtucket