Yesterday's best MiLB action includes Connor Hujsak's three-homer game and Jasson Domínguez's two-run home run