Yesterday's best action across the Minor Leagues includes Dylan Lesko's career-high nine strikeouts and Walker Jenkins' home run