Royals prospect Oscar Rayo ties a career high with an eighth strikeout in five innings of one-run ball for High-A Quad Cities