Red Sox No. 6 prospect Nick Yorke lines a single to right field for his first Triple-A hit for Worcester