Cardinals first baseman Ross Friedrick singled twice, doubled, plated two runs and made a diving play for the final out of a win at Tampa