Yankees farmhand Thomas Pannone records his ninth and final K across 6 2/3 frames of one-run ball for Triple-A Scranton/Wilkes-Barre