Reds No. 27 prospect Zach Maxwell strikes out a batter in 1 1/3 scoreless innings for Double-A Chattanooga