Rockies No. 4 prospect Jordan Beck chops a 2-run double down the left-field line for Double-A Hartford