No. 28 Rockies prospect Chris McMahon whiffs his fifth batter of the game en-route to five scoreless innings for Double-A Hartford