Angels top prospect Sammy Natera Jr. strikes out five batters over three scoreless innings in a start for Mesa at the Arizona Fall League