White Sox No. 24 prospect Terrell Tatum lines first-pitch solo homer to left field for Double-A Birmingham